UMCOR-ARMENIA

2003Ã. ²Øøàð-Á ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇ ÷áùñ ÷áñÓÝ³Ï³Ý Íñ³·Çñ ¿ñ Ó»éÝ³ñÏ»É, áñÁ ýÇÝ³Ýë³íáñíáõÙ ¿ñ §Üáñí»·Ç³Ï³Ý »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ¦ (NCA) Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: 2004Ã. Íñ³·ÇñÁ ÁÝ¹É³ÛÝí»É ¿ ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ ÁÝ¹·ñÏ»Éáí ³í»ÉÇ Ù»Í ù³Ý³ÏÇ ß³Ñ³éáõÝ»ñ: ²Ûë Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ »Õ»É ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç, ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ ¨ ïáõµ»ñÏáõÉá½Ç ï³ñ³ÍÙ³Ý íï³Ý·Ç Ýí³½»óáõÙÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ` Ýå³ëï»Éáí í³ñù³·ÍÇ ÷á÷áËÙ³ÝÁ ¨ µ³ñ»É³í»É ³é³çÝ³ÛÇÝ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ í³ñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ: ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç, ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ ¨ ïáõµ»ñÏáõÉá½Ç Ï³ÝË³ñ·»ÉáõÙ³Ý ¨ í»ñ³ÑëÏÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ¶»Õ³ñùáõÝÇù Ù³ñ½Ç 11 ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ì³ñ¹»ÝÇë ù³Õ³ùáõÙ: Ð³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ ÁÝïñí»É »Ý ÑÇÙÝí»Éáí ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³: Ìñ³·ÇñÁ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ÐÐ ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ ÁÝ·ñÏí³Í ³ÛÉ å»ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý` ÐÐ ÒÆ²Ð-Ç Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ (ÒÆ²Ð-Ç ÎÐÎ), ÐÐ Ø³ßÏ³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ë»é³í³ñ³Ï³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ÏáëÙ»ïáÉá·Ç³ÛÇ µÅßÏ³·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ¨ îáõµ»ñÏáõÉá½Ç ³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, áñáÝó Ñ»ï ²Øøàð-Á ëïáñ³·ñ»É ¿ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý Ñáõß³·Çñ: Ìñ³·ÇñÁ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç, ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ ¨ ïáõµ»ñÏáõÉá½Ç Ñ³ñó»ñáí »ñ»ù ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÇ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëå³ë³ñÏí³Í ³ÝÙÇç³Ï³Ý ß³Ñ³éáõÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ »Õ»É ¿ 8,648 Ñá·Ç, ÇÝãÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ Íñ³·ñÇ Ý³Ë³·ÍáõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÃÇñ³Ë ß³Ñ³éáõÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ (5,300 Ñá·Ç): ì»ñçÇÝë Ý»ñ³éáõÙ ¿ñ Ñ»ï¨Û³É ËÙµ»ñÁ.

³é³çÝ³ÛÇÝ ûÕ³ÏÇ 11 µáõÅ³ßË³ïáÕ áõëáõó³Ýí»É »Ý ØÆ²ì-Ç Ï³Ù³íáñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý ¨ Ã»ëï³íáñÙ³Ý, ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ ¨ ïáõµ»ñÏáõÉá½Ç í³ñÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³Ýó»É »Ý ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç, ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ, ïáõµ»ñÏáõÉá½Ç ¨ å³Ñå³Ý³ÏÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É §Ñ³í³ë³ñÁ` Ñ³í³ë³ñÇÝ¦ áõëáõóáõÙ: ¸³ëÁÝÃ³óÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ¨ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï»ÕÍ»É Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇÝ ¨ µ³ñÓñ éÇëÏÇ ËÙµ»ñÇÝ Ï³ÝË³ñ·»ÉÇã ¨ µáõÅÍ³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»É:
Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ 143 ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Ï³Ù³íáñ áõëáõó³Ýí»É »Ý ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç, ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ, ïáõµ»ñÏáõÉá½Ç ¨ å³Ñå³Ý³ÏÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý áõëáõó³ÝáõÙ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ¸³ëÁÝÃ³óÁ ³Ýó³Í ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý å³ïß³× ³ÕµÛáõñ: ´áÉáñ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Ï³Ù³íáñÝ»ñÁ ëï³ó»É »Ý ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç, ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ ¨ ïáõµ»ñÏáõÉù½Ç í»ñ³µ»ñÛ³É µñáßÛáõñÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³¨ µ³ßËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ï»ëí³Í ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÝÛáõÃ»ñÇ ÷³Ã»ÃÁ:
Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ 7,087 ³Ý¹³ÙÝ»ñ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý Éáõë³µ³ÝáõÙÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ëï³ó»É »Ý Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ï³Ù³íáñÝ»ñÇó: ÀÝÑ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ Íñ³·ÇñÁ ½·³ÉÇ µ³ñÓñ³óñ»É ¿ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Çñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç í»ñ³µ»ñÛ³É, Ñ³ïÏ³å»ë ÷áË³ÝóÙ³Ý ¨ Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: î»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ý³¨ ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-áí ÑÇí³Ý¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ý¹»å, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³Ýíï³Ý· ë»é³Ï³Ý í³ñù³·ÍÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ï»Ý¹»Ýó: Î³ñ¨áñ Ýí³×áõÙÝ»ñÇó ¿ ³ÛÝ, áñ ß³Ñ³éáõÝ»ñÁ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý ïáõµ»ñÏáõÉá½ - ØÆ²ì Ñ³Ù³Ïóí³Í í³ñ³ÏÇ íï³Ý·Á:
ØÆ²ì í³ñ³ÏÇ éÇëÏÇ ËÙµÇÝ å³ïÏ³ÝáÕ 1,377 Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñ û·ïí»É »Ý Ï³Ù³íáñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý ¨ Ã»ëï³íáñÙ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïÙ³Ý ¨ µáõÅÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ´áÉáñ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ïáõóí»É »Ý ³Ýí×³ñ ØÆ²ì-ß³ñÅ³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ÃÇÙÇ (ØÆ²ì-Þ´Â) ÏáÕÙÇó, áñÁ µ³ÕÏ³ó³Í ¿ñ 2 µÅßÏÇó (·ÇÝ»ÏáÉá· ¨ µÅÇßÏ-É³µáñ³Ýï):
èÇëÏÇ ËÙµ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ýó ¿ Ï³óí»É ØÆ²ì-Ç 931 Ï³Ù³íáñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ¨ 217 Ã»ëï³íáñáõÙ: ºñÏáõ Ñá·áõ Ùáï Ï³ëÏ³Íí»É ¿, µ³Ûó ãÇ Ñ³ëï³ïí»É ØÆ²ì í³ñ³ÏÁ: ²Ûë »ñÏáõ ¹»åùÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÒÆ²Ð-Ç ÎÐÎ-Ç Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï:
ÀÝÑ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ ³Ëï³Ýß³ÝÝ»ñáí ¹ÇÙ³Í 427 ÏÇÝ ¨ 152 ïÕ³Ù³ñ¹ ëï³ó»É »Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý µáõÅáõÙ: ´áÉáñ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñí»É ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»É Çñ»Ýó ½áõ·ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ ¨ Ññ³íÇñ»É ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý ØÆ²ì-Þ´Â-Ç Ñ³çáñ¹ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï: 180 ÑÇí³Ý¹ ëïáõ·Ù³Ý ³Ûó »Ý Ï³ï³ñ»É: ê»é³í³ñ³ÏÝ»ñáí µáÉáñ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñí»É ³ÝóÝ»É ØÆ²ì-Ç Ï³Ù³íáñ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ ¨ Ã»ëï³íáñáõÙÁ ¨ û·ï³·áñÍ»É å³Ñå³Ý³ÏÝ»ñ: Üñ³Ýù ï»Õ»Ï³óí»É »Ý Ý³¨, áñ µáÉáñ ³Û¹ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³éÏ³ »Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:
30 Ù³ñÙÝ³í³×³é ëï³ó»É »Ý §Ñ³í³ë³ñÁ` Ñ³í³ë³ñÇÝ¦ áõëáõóáõÙ, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÝÛáõÃ»ñ ¨ å³Ñå³Ý³ÏÝ»ñ ³áõÃñÇã ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:
ä³Ñå³Ý³ÏÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»Ï³óí»É »Ý Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ 6,552 ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ØÆ²ì-Ç éÇëÏÇ ËÙµ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óáõãÇãÝ»ñÇÝ µ³ßËí»É ¿ 5,638 å³Ñå³Ý³Ï:
Øß³Ïí»É »Ý Ý³¨ Ñ»ï¨Û³É ÏñÃ³Ï³Ý ¨ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÝÛáõÃ»ñ.
- ºñ»ù Ó»éÝ³ñÏ §Ñ³í³ë³ñÁ` Ñ³í³ë³ñÇÝ¦ áõëáõóáõÙÁ í³ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ (Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇó 500 ûñÇÝ³Ï).
- âáñë ï»ë³ÏÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÃéáõóÇÏÝ»ñ (Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇó 5000 ûñÇÝ³Ï).
  1. §ÆÝãå»ë å³ßïå³Ýí»É ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Çó¦:
  2. §ä³Ñå³Ý³ÏÝ»ñ: ²Ûë Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ ÇÙ³Ý³É¦:
  3. §¼·áõß³óÇ°ñ ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇó¦:
  4. §Æ±Ýã ¿ å»ïù ÇÙ³Ý³É ïáõµ»ñÏáõÉá½Ç Ù³ëÇÝ¦:
- ºñ»ù å³ëï³éÝ»ñ (Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇó 700 ûñÇÝ³Ï).
  1. §ÐÇß»°ù ÒÆ²Ð-Ç Ù³ëÇÝ¦:
  2. §ØÇ' »ÝÃ³ñÏ»ù íï³Ý·Ç Ò»ñ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ, ¹ÇÙ»°ù µÅßÏÇÝ¦:
  3. §îáõµ»ñÏáõÉá½Ç ³ËïáñáßáõÙÁ ¹³ï³í×Çé ã¿, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ Ï³ñ»ÉÇ' ¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É¦:
- 2005Ã. ûñ³óáõÛó ÝíÇñí³Í ØÆ²ì / ÒÆ²Ð-Ç, ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ ¨ ïáõµ»ñÏáõÉù½Ç Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³ÝÁ (Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇó 500 ûñÇÝ³Ï):